华恩斯坦中心的创始人拉尔夫·华恩斯坦在华盛顿特区被授予荣誉.C.， 2006年4月24日.  以下是拉尔夫·豪恩斯坦和前密歇根州州长约翰·恩格勒的讲话, 以及前总统杰拉尔德·福特的贺信, U.S. 国会议员弗农·埃勒斯和美国.S. 国会议员彼得·胡克斯特拉.  豪恩斯坦中心主任格里夫斯·惠特尼说, 历史学家理查德·诺顿·史密斯, 作家唐纳德·马克尔, 詹姆斯敦基金会的格伦·霍华德和克林特·斯穆里安也在活动上发表了讲话.

前密歇根州州长约翰·恩格勒

前密歇根州州长约翰·恩格勒当时是20世纪30年代末. 战争的乌云正在欧洲上空积聚。.

 “我当时正在《博天堂官方》(大急流城 Herald)的城市编辑部工作，突然收到一封永远改变了我生活的电报.  打开它, 我看到我被征召到美国陆军服役，成为一名中尉…….  这意味着离开我的家庭去服务，这是我对国家的责任.  这可能需要我无限期地和我年轻的家庭分离, 但我知道我的妻子, Grace, 你一直跟我在一起吗.”

这是《博天堂官方网页》的开头.  用这句话来介绍这位英雄军人自传的作者，再合适不过了, 一位非常成功的企业家, 慷慨的慈善家, 也是一位鼓舞人心的爱国者——我的朋友和密歇根同胞, 拉尔夫·霍恩斯坦.

我在程序的最佳时间这样做.  我想起了哈里·杜鲁门的副总统的话, 奥尔本巴克利, 谁一生只说过一句难忘的话.  巴克利说:“好的观众都很聪明，受过良好的教育 & 有点醉了.“这么说，你心情很好，听到了一个好人的故事.

拉尔夫和他的家人和我是老交情了, 到70年代早期, 当时他的儿子正在霍华德市的农场里为一位年轻的议员烤猪.  那是三十多年前的事了, 随着时间的流逝，我对霍恩斯坦家族有了更多的了解, 我逐渐尊重他们所做的一切和他们所代表的一切.

要了解拉尔夫·豪恩斯坦，就得从他的家人说起.  他和他结婚74年的妻子格蕾丝是很多人的福气.  正如拉尔夫所说, 这本书献给我的家人, 谁对我的爱和奉献远远超过, 最大限度地, 我在战争年代所做的贡献.”

我们听到了福特总统、埃勒斯议员和胡克斯特拉议员的杰出颂词.  另外，理查德还指出了拉尔夫·豪恩斯坦的一些特殊之处.  当然，他与种族主义等社会障碍的斗争是理解他一生的基础.

补充理查德的观察, 我想指出拉尔夫在他的许多商业活动中改善了他人的生活.  战后, 拉尔夫看到了在美国和饱受战争摧残的欧洲之间架起桥梁的机会.  他涉足国际贸易，与欧洲企业合作，为欧洲消费者提供商品和服务, 中东, 在其他民主国家挣扎的地方.  一个敢于冒险的人, 他在海地开了一家现代面包店, 在这个国家历史上的困难时期，为数百名工人和数千名个人经销商提供就业机会.  他还在佛罗里达州建立了一所学校，教发展中国家的人如何经营全自动面包店，并在当地经济中提供好工作.

作为前州长和全国制造商协会主席, 我对拉尔夫广阔的视野和成就感到敬畏.  在这个词流行之前，他是真正的“富有同情心的保守派”.  他的生活是出于他的价值观和信仰.

这就是我们所认识的拉尔夫——一个既成就非凡又谦逊的人 & 一个有慈善家之心的成功商人 & 始终扎根于美国中西部的国际形势的明智的观察者 & 他是国家的爱国者，也是朋友们鼓舞人心的榜样.

女士们先生们，请和我一起欢迎拉尔夫·豪恩斯坦.

拉尔夫·霍恩斯坦: 谢谢恩格勒州长的热情介绍.

每个人都在赞美我, 但在94岁的年纪，要正确看待人生是很容易的.  我想起了宾夕法尼亚州约翰斯顿的那个人，他在那场悲惨的洪水中丧生.  当他到达天国之门时，他受到了圣. Peter, 谁告诉他，他可以对每一个进了天堂的人说几句介绍的话.  “好吧，”那人说，“我想告诉天堂里的每一个人，约翰斯敦的洪水是多么可怕.  这是最可怕的事情!”

“我能理解你对洪水的强烈感情。. 彼得说. “但我要提醒你:诺亚也会在观众席上!”

说真的，我非常感谢你们今晚来到这里.  见到约翰·恩格勒真是太好了, 他担任密歇根州州长的12年使我们的州成为一个更好的地方，适合我这个年龄的人“退休”，呆在家人身边.  我也很欣赏美国一位伟大的总统历史学家的友好评论, 理查德·诺顿·史密斯, 可以肯定地说, 从来没有写过无聊的句子，也没有在他领导的总统图书馆里做过无聊的工作.  Thanks, also, 感谢格伦·霍华德和詹姆斯敦基金会举办这次活动, 也感谢霍恩斯坦总统研究中心在后勤方面的帮助.  我们在这里的原因是唐·马克尔想到了一本书, 我要感谢他的辛勤工作，他把我的意识流变成了连贯的叙述.

我很自豪能在艾森豪威尔将军手下服役.  1944年6月6日，艾森豪威尔可以说是世界上最有权力的人.  他是盟军远征军的最高指挥官, 霸王行动精心挑选的领导人, 人类历史上最大规模的两栖攻击.  盟军从希特勒的第三帝国手中夺回西欧的使命取决于“霸王行动”能否成功对抗人类历史上最凶猛的敌人.

在1944年的头几个月里，英格兰南部变成了一个巨大的军事基地. 三百多万士兵, sailors, 飞行员也在接受训练，准备在入侵欧洲的战役中发挥自己的作用.  总部参谋人员仔细协调和记录每一个单位的行动，以确保战斗部队的计划行动和登船以及他们的重要物资的转移都能精确无误地进行.

最初的突击部队有170多人,000人20人,对于相关的规划者来说，这是一场后勤上的噩梦.  Over 1,000艘补给船和4艘,124艘登陆舰和登陆艇将被用来运送作战部队及其装备穿越英吉利海峡.  为了保护海军护航队, 并通过海上轰炸来帮助削弱德国的海岸防御, 额外1个,舰队将派出213艘军舰.

这是人类历史上最大规模的两栖攻击, “霸王行动”是千百万男人和女人生命中决定性的经历.  当然，它对我的生活和观点产生了巨大的影响, 回顾, 也许我最引以为豪的贡献是把新来的军官变成了专业的军事情报人员.

与英国人和法国人合作也让我大开眼界.  英国的情报是一流的.  当我们到达伦敦时，英国人已经有了一个计划，但需要美国人来执行.  至于法国人…….

前总统杰拉尔德·福特 (信中的文字):我很自豪能和你们一起祝贺我的朋友, 拉尔夫·霍恩斯坦, 发表了《博天堂官方网页》一书.  拉尔夫是一位真正的美国英雄，自20世纪30年代以来一直为我们的国家服务.

再次感谢你们今晚的光临.

他在第二次世界大战中所扮演的角色对德怀特. 艾森豪威尔在欧洲战区.  作为情报部门的负责人，美国.S. Army, 豪恩斯坦上校在霸王行动中是个默默无闻的英雄, 当时盟军开始进攻欧洲堡垒.  他也是第一批进入巴黎解放区的美国士兵之一, 饱受战争蹂躏的德国, 和纳粹集中营.

拉尔夫在第二次世界大战中的经历塑造了他的世界观, 正如它塑造了我和我们这一代的许多人.  他了解国际合作和不懈追求和平的重要性.  同时, 他成了一名成功的国际商人, 使用艾森豪威尔将军在SHAEF和ETOUSA的技能.

我很高兴拉尔夫·豪恩斯坦和唐·马克尔合作，讲述拉尔夫在第二次世界大战期间不为人知的服役故事.  这本书的事实准确性给我留下了深刻的印象, 幽默的故事, 以及对盟军如何共同努力赢得欧洲战争的深刻见解.

很遗憾，我不能亲自回到华盛顿和你们在一起.C.再次见到拉尔夫，并庆祝这本精彩的书的出版.  但贝蒂和我祝我们94岁的朋友一切顺利, 而现在，我们都期待着他的下一卷多事之秋即将问世.

国会议员弗农·埃勒斯 (信中的文字):请接受我最衷心和最真诚的祝贺，因为你对第二次世界大战和战后情报的贡献而获得詹姆斯敦基金会的认可.  这封信给了我一个独特的机会来分享我个人对为什么获得这个荣誉的一些想法, 还有你收到的其他信件, 是罪有应得吗.

西密歇根一直是许多慷慨的个人的家园，他们以非常重要的方式为改善我们当地社区做出了贡献, 而是这个世界.  杰拉尔德·福特总统和亚瑟·范登堡参议员就是这样的人.  你是另一个.  由于你们在第二次世界大战期间和之后的杰出贡献，我们的世界变得更加美好.  I am old enough to know that defeat of Nazism and the Axis Powers was far from certain.  在艾森豪威尔将军的领导下，你作为欧洲战场的陆军情报局局长，在“霸王行动”的最终成功和诺曼底登陆日的关键战役中发挥了重要作用.

这是惊人的, Ralph, 你能在维护西方世界的自由中扮演如此重要的角色, 还要保持谦逊和脚踏实地.  而不是停留在你的许多荣誉上, 直到现在，你们还在继续慷慨地为你们的社区和国家贡献时间和金钱.  你的智力, 你对教育和研究的奉献, 你为这么多美好的事业做出了经济贡献, 你对家庭和教会的承诺, 都是对拉尔夫·豪恩斯坦的证明.  我认为你是我的荣幸.  我认为有你做朋友是更大的荣幸.

今晚不能亲自和你在一起对我来说是一个巨大的失望.  与此同时，今晚能在精神上和你们在一起，我感到非常荣幸.  你是巨人中的巨人，拉尔夫.  我代表一个感恩的社区, 感恩的民族, 一个充满感激的世界, 我感谢你们，向你们致敬.

国会议员彼得·胡克斯特拉 (国会记录文本). 今天，我起立向布朗先生致敬. 拉尔夫·豪恩斯坦，感谢他的领导才能和毕生致力于公共服务.

Mr. 豪恩斯坦在美国陆军服役期间晋升为上校.S. 第二次世界大战期间，他被任命为德怀特·艾森豪威尔将军麾下陆军欧洲战区情报部门的负责人.

Mr. 后来，豪恩斯坦被选为艾森豪威尔政府总统顾问委员会的顾问.  他曾是监督俄罗斯第一次自由选举的小组成员，并在罗马担任梵蒂冈第二届会议的审计员.

94岁高龄, 他继续他的公共服务事业，并通过他的慈善捐赠和不懈地参与社区活动，对西密歇根州产生了重大影响.

他的慷慨使大峡谷州立大学的豪恩斯坦总统研究中心得以成立.  该中心鼓励学生效仿他的职业生涯，立志获得领导职位并致力于公共服务.  它促进了学生、政府官员和公众对美国教育的作用的讨论.S. 负责国内和国际事务.

Mr. 议长先生，请让大家知道，在2006年4月6日这一天.S. 众议院对奥巴马先生的远见卓识、贡献和成就表示赞赏. 因为他继续为他的国家和社区服务.